ספרים, רבותיי, ספרים


(Corwin) #1546

אם כבר מדברים על התיאורים המדהימים של מרטין לארוחות של דמויותיו, מי שעוד לא מכיר את זה:

חייב להכיר. רק למקרה שאתם רוצים לדעת איך מכינים את המאכלים הללו והאם הם שווים…


(BAmBA_bePItA) #1547

איך הרמת אנגלית בספרים של מרטין (A Song Of Ice And Fire) ?
רוצה לשפר רמה ומחפש ספר קצת מעל הממוצע מבחינת הרמה ,
אך האם זה לא לקפוץ קצת מעבר לפופיק?

תודה!


(רוני שטנאי) #1548

[quote=BAmBA_bePItA;1198745]איך הרמת אנגלית בספרים של מרטין (A Song Of Ice And Fire) ?
רוצה לשפר רמה ומחפש ספר קצת מעל הממוצע מבחינת הרמה ,
אך האם זה לא לקפוץ קצת מעבר לפופיק?

תודה![/quote]
הרמה של האנגלית מעל הממוצע לדעתי, לא בלתי אפשרית אבל גם מכילה ביטויים לא יום יומיים. כדי להינות ממש מהספרים הארוכים מאוד אולי לא כדאי דווקא בהם לתרגל את האנגלית. בכל מקרה אתה יכול לנסות ולהתחיל ואז להחליט, יש גם עוד דרכים לשפר את האנגלית- אתרים באנגלית ומגזינים כמו נשיונל ג’יאוגרפיק למשל.


(BAmBA_bePItA) #1549

[QUOTE=רוני שטנאי;1198892]הרמה של האנגלית מעל הממוצע לדעתי, לא בלתי אפשרית אבל גם מכילה ביטויים לא יום יומיים. כדי להינות ממש מהספרים הארוכים מאוד אולי לא כדאי דווקא בהם לתרגל את האנגלית. בכל מקרה אתה יכול לנסות ולהתחיל ואז להחליט, יש גם עוד דרכים לשפר את האנגלית- אתרים באנגלית ומגזינים כמו נשיונל ג’יאוגרפיק למשל.[/QUOTE]

אחלה , תודה רבה על התגובה.


(Ambrosini) #1550

איך הרמת אנגלית בספרים של מרטין (A Song Of Ice And Fire) ?
רוצה לשפר רמה ומחפש ספר קצת מעל הממוצע מבחינת הרמה ,
אך האם זה לא לקפוץ קצת מעבר לפופיק?

אני גם חושב שזה מעל לממוצע… אבל הספרים האלה שווים כל מאמץ קריאה ככה שזה משתלם בסופו של דבר כי אתה גם קורא ספר מעולה וגם משפר את האנגלית.

למשל כשעברתי מזה ל"הנערה עם קעקוע דרקון" הרגשתי הקלה ואת הספר הזה טחנתי בקלות. אולי זה בגלל שזה מתורגם לאנגלית והמקור הוא בשבדית אבל בכל זאת.


(hmmm) #1551

[quote=ganjo;1198581]
אגב, לכל מי שעוד לא ביצע את הוראותיי, ‘חייבים לדבר על קווין’ יוצא בימים אלה לקולנוע ואני מפציר בכם לקרוא את הספר לפני שאתם רואים את הסרט. יש לכם הזדמנות בלעדית וחד פעמים להספיק ליהנות (ולסבול) מספר כמו שלא נהניתם (וסבלתם) מעולם.

אגב, אם מישהו יקרא את קווין נוכל לנהל פה דיון שלם בלבן.[/quote]

סיימתי אותו אתמול. לבן: הייתי דיי אמביוולנטי לגביו לאורך חלקים נרחבים ממנו, כי הוא היה מבחינתי חצי ריאלי וחצי בדיוני. עם זאת, הקטעים הבדיוניים לא פגעו בהרהור התמידי שהיה לי סביב דמותו של קווין, ולמרות שהדיאלוג האחרון בינו ובין אווה היה עבורי הפתעה שבאיזשהו מקום הייתה מאכזבת, המשפט על הדקונסטרוקציה היה קולע. זה היה הקטע היחיד שבו עצרתי את רצף הקריאה ב-50 עמודים האחרונים והרהרתי בו על אף הסחף האדיר של הקריאה.

מצפייה בטריילר הקצרצר, שאורכו דקה, התאכזבתי. הם מציגים את זה כל כך שונה מאיך שזה היה בראש שלי…יש הבדל תהומי בהווית הסיפור בהבדל שבין הזעם הגלוי המוצג בסרט לאדישות החמקמקה שהייתה לקווין, והסצינה שממבט ראשון ההבדל הזה ניכר בה הכי הרבה היא הסצינה שבה הוא משחק עם אווה בכדור כשהוא תינוק. כנראה שאני עדיין אראה את הסרט, אבל אני מגיע עם ציפיות לא גבוהות.


(X. Alonso) #1553

לפני דקות ספורות התחלתי לקרוא את הספר “הנסיך הקטן” של אנטואן דה סנט-אכזופרי בגלל המלצה. בינתיים אני מאוד מתרשם, מלמד הרבה על החיים ועל הדרך שבה אנשים מסתכלים על העולם. מאוד פילוסופי לדעתי…

באמת שאני ממליץ, ולא נראה לי שאשנה את דעתי גם כשאסיים את הספר.

בעיקרון הוא ספר לילדים, אבל אני כלל לא בטוח שמטרת הכותב הייתה לשעשע ילדים קטנים עם הספר הזה, הספר הזה כולל הרבה מסרים מוסריים, למרות הכל אפשר ללמוד ממנו הרבה, בלי קשר לגיל שלך.


(Shearer) #1554

הנסיך הקטן הוא ספר ילדים רק לפי העטיפה והשם, למעשה הוא ספר שגם אנשים בני 70 ישמחו לקרוא אותו בפעם המאה כי הוא מתאים ופונה לכל אחד.
אחד הספרים הכי עמוקים שיש ובצדק גם אחד מהמפורסמים ביותר בעולם. הוא מלמד על החיים הרבה יותר ממה שלומדים עליו בבית ספר. אני אישית בטוח שכשיהיו לי ילדים אכריח אותם לקרוא אותו מתישהו.


(Shearer) #1555

דרומית לגבול, מערבית לשמש.

כל מי שלא קרא שיעשה לעצמו טובה ענקית ויקרא, ובכלל אם יש כאלה שלא מוכר להם השם הרוקי מורקמי שירוצו לקרוא. יש גם כאלה שלא אוהבים אותו אבל לטעמי כל אחד חייב לנסות את אחד הסופרים הגדולים ביותר בעולם ששמו, מורשתו וספריו ישארו עוד שנים רבות וטובות.


(SpaceMonkey) #1556

מורקמי הוא מסוג הסופרים ש-או מאוד אוהבים או ממש שונאים. אני אישית נמנה בין מעריציו.
את הספר הנ"ל אמנם לא קראתי, אך קראתי 3 ספרים אחרים שלו (‘יער נורווגי’, ‘קפקא על החוף’ ו’קורות הציפור המכנית’) שהיו הנאה צרופה. כרגע התחלתי את סדרת 1Q84 שהוגדרה כבר כפסגת יצירותיו, נראה עד כמה זה נכון.
יש בכתיבה של מורקמי משהו כ"כ סוחף ומקורי שפשוט גורם לך לרצות לטרוף את כל הספר בבת אחת. כמו שנכתב על אחת מהכריכות האחוריות של ספריו: כל אחד יכול לכתוב סיפור שנראה כמו חלום אבל רק מורקמי גורם לך להרגיש שאתה עצמך חולם אותו.


(Shearer) #1557

[quote=SpaceMonkey;1207206]מורקמי הוא מסוג הסופרים ש-או מאוד אוהבים או ממש שונאים. אני אישית נמנה בין מעריציו.
את הספר הנ"ל אמנם לא קראתי, אך קראתי 3 ספרים אחרים שלו (‘יער נורווגי’, ‘קפקא על החוף’ ו’קורות הציפור המכנית’) שהיו הנאה צרופה. כרגע התחלתי את סדרת 1Q84 שהוגדרה כבר כפסגת יצירותיו, נראה עד כמה זה נכון.
יש בכתיבה של מורקמי משהו כ"כ סוחף ומקורי שפשוט גורם לך לרצות לטרוף את כל הספר בבת אחת. כמו שנכתב על אחת מהכריכות האחוריות של ספריו: כל אחד יכול לכתוב סיפור שנראה כמו חלום אבל רק מורקמי גורם לך להרגיש שאתה עצמך חולם אותו.[/quote]
Spot On

1Q84 חזק בתוכניות כמובן, מעניין מאוד.


(Yoninori) #1558

חייבים לדבר על חייבים לדבר על קווין… באיזשהו מקום הייתה לי תחושה שהאבא נרצח, היו די הרבה רמיזות לכך, אבל הסוף עדיין שיתק אותי- וגם סיליה, הרגשתי רע כשאווה ראתה את קווין משחק עם העין שלה בכלא. אני דווקא אהבתי את הסיום המפתיע, נתן פתח זעיר של תקווה שהיא חיפשה במשך כל הספר!!
כמה שהספר הזה ענק ומומלץ, עדיין הסיפור לא 100% אמין כי קווין הוא סוג של ילד שטן שנולד נגוע, זה ממש לא כמו אותם המקרים (שגם מדוברים בסרט) על ילד מסכן ודחוי חולה נפש, שחברה עזבה אותו/ילדים יורדים עליו/הורים מזניחים וכו’ וכו’, הוא גם דואג להדגיש את זה. זה מקרה יוצא דופן של ילד גאון שטני שככה מגיל 0 בלי כמעט שום השפעה מהסביבה, פשוט ראינו אותו צומח ככה לאט לאט עד שהגיע לטבח הקצת יותר מידי יצירתי…

מי שלא קרא שלא יסמן בטעות! כדאי לקרוא, לא לוקח יותר מידי זמן, הוא נבלע תוך זמן קצר.


(Yoninori) #1559

עכשיו ראיתי גם את הסרט, ובאמת שאין שום טעם לראות אותו לפני שקראתם את הספר- אין בו רבע מהמורכבות של הספר, מן הסתם המון דברים מושמטים (אי אפשר להכיל ספר בסרט… חוץ מפייט קלאב) ואלו שהופיעו בסרט בטח היו לי קשים להבנה אם לא הייתי קורא את מה שעומד מאחורי כל סצנה, גם את קווי הזמן השונים.
בקיצור, הסרט הוא תוספת נחמדה לספר, מפספסים שם המון התרחשויות ובעיקר מחשבות ותחושות של הדמויות בתהליך הגדילה של קווין. אני לא ממש בא בטענות כי לא היה לי מושג באיזו תצורה אפשר להעלות ספר כזה למסך, אז אני מניח שסך הכל הוא בסדר לאור המורכבות.


(Ambrosini) #1560

הטריילר נראה לי טוב אז החלטתי לקחת את את “משחקי הרעב” ולקרוא אותו…

הרעיון מעולה לדעתי, לקחת שלב אחד קדימה את משחקי הריאליטי שעושים בסרטי אקשן דלי תקציב, אבל במקום פושעים לשים שמה ילדים במשחק עד למוות…

הספר קליל ומהנה, לא בדיוק יצירת מופת אבל לא מזיק לקרוא אותו, 4 קריאות הספיקו לי כי זה גם קצר וגם כתוב בצורה קלילה. אבל מצד שני אני הרגשתי שהסופרת חובבנית, הרגשתי שחסרים שמה הרבה דברים, מלכתחילה הבנתי שזה לא יהיה אלים ואפל כמו שהיה אפשר לצפות מרעיון אכזרי כזה, אבל הנחתי שהיא לפחות תנסה לרגש ולצערי גם בקטע הזה היא פספסה חזק. הרי מזירה ששמים שמה 24 ילדים שמתוכם 23 אמורים למות בשביל שיהיה זוכה אחד אפשר לייצר הרבה הריגות מרגשות וכו’, והיא לא ניצלה את זה.

אבל אני אמשיך לקרוא את ההמשכים… בצד כל הספרים הרציניים שאני קורא נעים מאוד לפעמים לקחת משהו קליל שלא מצריך “מאמץ” ופשוט ליהנות… זה כמו לראות סיטקום לפעמים לצד סדרות איכותיות כמו “הסמויה” ואחיותיה…


(ארז) #1561

בית כברות לחיות של סטיבן קינג. ובכלל, כל ספר שלו. ממליץ בחום. הוא לא מורכב כמו הספרים שראיתי שמדברים עליהם פה בדרך ככל אבל לדעתי הוא גאון.


(roni-rooney) #1562

[quote=Ambrosini;1211018]הטריילר נראה לי טוב אז החלטתי לקחת את את “משחקי הרעב” ולקרוא אותו…

הרעיון מעולה לדעתי, לקחת שלב אחד קדימה את משחקי הריאליטי שעושים בסרטי אקשן דלי תקציב, אבל במקום פושעים לשים שמה ילדים במשחק עד למוות…

הספר קליל ומהנה, לא בדיוק יצירת מופת אבל לא מזיק לקרוא אותו, 4 קריאות הספיקו לי כי זה גם קצר וגם כתוב בצורה קלילה. אבל מצד שני אני הרגשתי שהסופרת חובבנית, הרגשתי שחסרים שמה הרבה דברים, מלכתחילה הבנתי שזה לא יהיה אלים ואפל כמו שהיה אפשר לצפות מרעיון אכזרי כזה, אבל הנחתי שהיא לפחות תנסה לרגש ולצערי גם בקטע הזה היא פספסה חזק. הרי מזירה ששמים שמה 24 ילדים שמתוכם 23 אמורים למות בשביל שיהיה זוכה אחד אפשר לייצר הרבה הריגות מרגשות וכו’, והיא לא ניצלה את זה.

אבל אני אמשיך לקרוא את ההמשכים… בצד כל הספרים הרציניים שאני קורא נעים מאוד לפעמים לקחת משהו קליל שלא מצריך “מאמץ” ופשוט ליהנות… זה כמו לראות סיטקום לפעמים לצד סדרות איכותיות כמו “הסמויה” ואחיותיה…[/quote]

קראתי את שלושת הספרים, ואין ספק שהראשון הוא הטוב מביניהם, אבל גם הבאים נחמדים.
אני חושבת שאין ממש מקום להרבה רגש בתוך המשחקים כי בכל זאת, הם די שונאים אחד את השני שם בפנים, ובצדק.
בכל מקרה, ממליצה לך לקרוא את הבאים, באמת ספרים קלילים שנחמד מאוד לקרוא.


(Caesar Adriano) #1563

קורא את “נוילנד” של אשכול נבו,
בינתיים נחמד, לא יותר, אם יהיה שווה המלצה תשמעו ממני.


(Ambrosini) #1564

טחנתי את השני של משחקי הרעב ב4 הלילות האחרונים…

למרות שהסופרת כבר על ההתחלה דיי גילתה לנו בין השורות את הטוויסטים בעלילה ולא השאירה הרבה מקום לדימיון, הכתיבה וההתנהלות של העניינים היו טובים ונהניתי מאוד גם מהספר הזה. אם כי הסוף דיי נתן לי את ההרגשה של הארי פוטר, קטניס מתחילה להזכיר לי את הדמות מהמעצבנת שהארי הפך אליו בספרים האחרונים שהוא חושב את עצמו למשהו למרות שכל השאר הם אלה שבעצם עושים את כל העבודה.

מקווה שזה לא יימשך הרבה לתוך הספר השלישי, הארי היה מעצבן מאוד ואני לא רוצה לקבל את אותה ההרגשה גם פה, לא רוצה להכניס בסופו של דבר את קטניס לרשימת הדמויות הראשיות הכי מעצבנות בכל הזמנים (בינתיים הארי והבחור מרודף העפיפונים שותפים לצמרת).


(ג'ון הקטן) #1565

מתחיל עכשיו לקרוא בשפת המקור. נקווה שיהיה מעניין.


(BAmBA_bePItA) #1566

ממליץ למי שמזמין מחו"ל , על האתר הזה:
http://www.bookdepository.co.uk
אתר מעולה עם מחירים נוחים מאוד ומשלוח חינם לארץ.